Hier geht es direkt zum ULB.ALL-D
ULB Atlas of Language Literature and Data
ULB Atlas of Language Literature and Data (ULB.ALL-D) ist ein Recherchetool, das sich nicht nach dem Medientyp richtet, sondern nach dem Forschungsgegenstand „Sprache“. Ausgehend von der gewählten Sprache erhalten Sie mit einem Klick einen erleichterten Einstieg in die Literatursuche im ULB Bestand in Kombination mit der Datensuche bei relevanten Datenrepositorien.
Sprachen, zu denen Medien im ULB Bestand vorhandenen sind, werden auf der Weltkarte mit einem Standortsymbol repräsentiert. Ein Klick auf die Sprache öffnet ein Pop-Up Fenster, das Links zum ULB Katalog, dem Datenarchiv OLAC und der Datenbank Glottolog enthält:
- Über den ULB Katalog Link werden Ihnen Medien im Bestand der ULB angezeigt, die die gewählte Sprache behandeln, aber in der Regel nicht in dieser Sprache geschrieben sind.
- Über den OLAC Link kommen Sie zur Ressourcensammlung zu der gewählten Sprache bei Language Archives von der Open Language Archives Community.
- Über den Glottolog Link werden Sie zum Eintrag der gewählten Sprache auf Glottolog weitergeleitet, wo Sie weitere Quellen finden können.
ULB.ALL-D ist ein Pilotprojekt, das sich auf einen Teilbestand der ULB bezieht (Stand 03/2026). Wir freuen uns über Rückmeldungen an all-d(at)ulb.hhu.de.
ULB.ALL-D visualisiert einen Teilbestand der ULB Düsseldorf, der mit zusätzlichen Informationen angereichert wurde.1
Für die Erstellung der Visualisierung2 wurden bibliographische Daten aus der Datenbank Glottolog 5.23 herangezogen, die teilweise ISO-Code Informationen für die Sprachen, die in einem Werk behandelt wurden, enthalten. Aus der Glottolog Bibliographie wurden alle Einträge vom Typ Buch (Monographie), Sammelband und Dissertation, die mindestens eine ISBN und einen Glottocode oder ISO-Code enthalten, extrahiert. Diese Daten wurden mit dem Bestand der ULB Düsseldorf abgeglichen: die Metadaten aller Titel, die im Bestand der ULB vorhanden sind, wurden mit ISO-Codes zu den untersuchten Sprachen angereichert. Neben den ISO-Code Informationen wurden diese Titelaufnahmen auch mit Geo-Daten basierend auf der Glottolog Sprache-Ort-Relation angereichert.
Weitere relevante Titel im Bestand der ULB Düsseldorf werden bei der Katalogisierung mit ISO-Codes und Geo-Daten angereichert. Dabei basieren die ISO-Codes und Geo-Daten-Angaben für einzelne Sprachen auf den Informationen aus der Datenbank Glottolog.
Die Verlinkungen zu OLAC und Glottolog sind ebenfalls über ISO-Code-Informationen realisiert.
1 Gabrovska, Ekaterina & Lau, Jonas. 2025. ISO-Codes, GEO-Daten Und Bibliotheksbestände: Wie passt das zusammen? Posterpräsentation, 113. BiblioCon in Bremen 2025 = 9. Bibliothekskongress. https://opus4.kobv.de/opus4-bib-info/frontdoor/index/index/docId/19592.
2 Visualisierungen dieser Art sind bereits im Bereich sprachbezogene Datenbanken zu finden, u.a. beim Endangered Languages Archive, WALS online, MLA language Map und Ethnologue.
3 Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Bank, Sebastian. 2025. Glottolog 5.2. Leipzig: Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie. DOI: doi.org/10.5281/zenodo.15525265 (Online zugänglich unter glottolog.org, letzter Zugriff am 06.06.25.)