Jump to contentJump to search

Zurück

DBIS - Detailansicht

Datenbank: Index Translationum

Recherche starten

Verfügbarkeit

frei im Web

Inhalte

circa 1.300.000 Nachweise für Übersetzungen aus über 100 Ländern

Fachgebiete
  • Allgemein / Fachübergreifend
Schlagwörter

Übersetzung, Bibliografie

Erscheinungsform

WWW (Online-Datenbank)

Datenbank-Typ

Fachbibliographie

  • Nachweis selbständig und/oder unselbständig erschienener Werke zu einem oder mehreren Themen (Fachgebieten)

Verlag

UNESCO

Berichtszeitraum

1979 ff.

Bemerkungen
Man erhält den Zugang zum Suchformular ("Search Form"), wenn man auf das oberste gelbe (schlecht lesbare) Viereck rechts klickt. Die Eingabe muss beim Autor- oder Übersetzernamen in folgender Form erfolgen: Name Vorname oder abgekürzter Vorname sowie direkt abschliessend ein Dollarzeichen, z.B. Mann Thomas$; ein Komma darf nicht gesetzt werden, das Dollarzeichen darf nicht fehlen. Eine Zielsprache ("target language") ist bei dem entsprechenden Eingabefeld auszuwählen. Beispiele für weitere Suchmöglichleiten: Lanyi Vi$ (allein ins Übersetzer-Feld eingeben); Tonio (für "Tonio Kröger" von Thomas Mann) allein ins Titelfeld schreiben bzw. nach Wunsch gleichzeitig eine Zielsprache aussuchen; oder bei dem Beispiel "Tonio" eine Probe alternativ mit oder ohne Eingabe des Verfassernamens machen.
Nutzungsbedingungen

Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers!

Für die Nutzung von kostenpflichtigen elektronischen Angeboten wie elektronische Zeitschriften, Datenbanken und E-Books gelten besondere Bedingungen. Bitte beachten Sie bei diesen Angeboten die in der Regel online auf den Verlagsservern angebotenen Copyright-Bestimmungen und Nutzungsbedingungen des jeweiligen Verlages oder Herausgebers. Der Zugriff setzt deren Einhaltung voraus.

  • Zugriff auf die Volltexte ist ausschließlich Angehörigen der jeweiligen Einrichtung gestattet.
  • Die Volltexte der Artikel/Kapitel dürfen nur zum persönlichen Gebrauch und zu Lehr- und Forschungszwecken ausgedruckt oder gespeichert werden.
  • Systematischer Download von Artikeln, Kapiteln oder Suchresultaten, insbesondere durch Robots, ist untersagt. Bei Nichtbeachtung droht die Sperrung des Verlagsservers für den gesamten Campus!
  • Artikel/Kapitel dürfen weder elektronisch noch in ausgedruckter Form an Dritte weitergegeben werden.
  • Die kommerzielle Verwertung von Rechercheergebnissen ist untersagt.

Responsible for the content: